概要

2016年4月1日〜

>>2015年度の施設利用の手引きはこちら
施設利用時間

●天然芝サッカー場、野球場、ミニサッカー場、テニスコート（ハード／クレイ）

3月〜10月 11月〜2月
9:00〜18:00（日没まで） 9:00〜16:00（日没まで）

※冬期の天然芝サッカー場、ミニサッカー場は貸出開始時間を遅らせる場合があります。貸出時間は事前にホームページでご案内いたします。

●人工芝サッカー場（照明付き）、フットサル場（照明付き）

通　年
平日（火〜木） 金・土 日・祝休
9:00〜18:00 9:00〜22:00

9:00〜20:00
※祝前日の場合は22:00まで営業

雨天や予約状況など、当日の利用状況により夜間の営業を休止・短縮する場合があります
休業日
月曜日（祝日の場合は翌日）、年末年始、施設整備日（事前にホームページでご案内いたします）
施設利用の流れ
代表者（申込者）※1がフロント窓口で受付と利用料の支払いをしてください（クレジットカード、電子マネー（交通系、楽天Edy、iD）が使用できます）。
利用者はロッカールームを利用できます。ただしビジターは有料(大人200円、高校生以下100円、未就学児無料) での利用となります。
必要な備品の貸出カード受け取ってください。
※備品はフィールド内受付で引き換えてください（ミニサッカー場、テニスコート利用の場合はフロント窓口で貸し出します）。
各自で施設に移動（駐車場は指定された場所をご利用ください）。
施設を利用。
フィールド内受付（ミニサッカー場、テニスコート利用の場合はフロント窓口）まで備品を返却してください。

※1 会員利用の場合は、必ず本人が受付を行ってください。受付の際は会員証が必要です。
当日、会員がプレーされない場合はビジター料金となりますのでご注意ください。
備品の貸し出しについて
・ ボール、ビブス、マーカー、ミニコーン、ストップウォッチ、レフリーフラッグなどの貸出を行っています。受付時にお申し出ください。
・ 破損・紛失した場合、実費を弁済いただきます。
・ 施設内に設置してある備品は移動しないでください。
・ 備品レンタル料は、こちらをご覧ください。
利用上の注意
・ 各施設、利用上の注意事項を確認のうえ、ご利用ください
・ 大会やイベントなどで施設を利用する際は事前にご相談ください。
・ 公式戦を開催する場合は「公式戦開催届」の提出が必要です。書式は下記からダウンロードできます。

>>「公式戦開催届」のダウンロード　Excel(45KB)　PDF(45KB)
・ 政治活動、宗教活動、寄付行為、商業活動は禁止します。
・ ライン引きは各施設に応じたサイズ（サッカー、野球、ミニサッカー、フットサル）で準備します。
・ 施設利用の際は、ウォーミングアップとクールダウンは必ず行ってください。
・ ゴミは利用者各自が持ち帰ってください。
・ 各施設内は禁煙です。喫煙は所定の場所でお願いします。
・ 各施設内での飲食は禁止します（水分補給は除く）。
・ 酒気を帯びての利用は禁止します。
・ 火気の持ち込み（デイキャンプ場は除く）、危険物の持ち込みは禁止します。
・ プレーの妨害となる行為は禁止します。
・ 施設付帯設備を破損・紛失した場合は、速やかに付近のスタッフまたはフロント窓口に連絡してください。原状回復にかかる費用は利用者の負担となります。
・ 落雷・強風・台風・浸水・地震・強雨・降雪など危険があると判断した場合、利用を中止・中断させていただくことがあります。危険を感じた場合、すぐに安全な場所に避難しください。なお、プレー再開の際はスタッフの指示に従ってください。
雨天時・施設コンディション不良の場合について
・ 雨天時または前日までの降雨、降雪などにより施設コンディションが不良の場合は、貸出を中止する場合があります。ホームページ、携帯サイトをご覧いただくか、電話でお問い合わせください。
・ 貸出可否については開始時間の90分前までに決定します。
・ 施設の利用可否は、当日の朝7:30以降に電話でお問い合わせください。
・ プレー中、天候が急変したり施設コンディションが不良となった場合、貸出を中止する場合があります。
人工芝サッカー場・人工芝フットサル場は雨天でも利用できます。キャンセルはお控えください。
キャンセルについて

予約をキャンセルされる場合は、所定のキャンセル料が発生します。キャンセル料は次のとおりです（施設側が貸出中止と決定した場合を除く）。

■キャンセル料の定義


 14日前〜8日前 7日前〜前日 当日
（利用時間前）		 無連絡
会　員 キャンセル料は発生しません
※一部キャンセルペナルティ（注）あり
 施設利用料の80% 施設利用料の全額
ビジター 施設利用料の20% 施設利用料の50% 施設利用料の全額 施設利用料の全額

土日祝の人工芝サッカー場 〜前日18:00 会員の場合、キャンセル料はかかりませんが、なるべく早めの連絡をお願いします
※チーム会員（8人以上）はキャンセルペナルティが付きます
前日18:00〜当日 キャンセル料：利用料全額
※会員の場合、利用開始時間前の連絡であれば利用料の80％
雨天を理由としたキャンセルはキャンセル料がかかります
その他全施設
※平日の人工芝サッカー場を含む		 〜前日18:00 会員の場合、キャンセル料はかかりませんが、なるべく早めの連絡をお願いします
※チーム会員（8名以上）がサッカー場（人工芝A1・天然芝F3／FB1）をキャンセルするとキャンセルペナルティが付きます
前日18:00〜当日 キャンセル料：利用料全額
※会員の場合、利用開始時間前の連絡であれば利用料の80％
ただし雨天予報が出ている場合は、下記「悪天候予報時の予約キャンセル」の基準に該当すれば、キャンセル料なしでキャンセルを承ります

■キャンセルペナルティについて

チーム会員（8人以上）がサッカー場（天然芝・人工芝）を利用日の3週間前から前日までにキャンセルすると、ペナルティが発生します。キャンセルペナルティの回数が「2」になると翌月の先行予約への申し込みができなくなります。

なお、サッカー場から人工芝サッカー場半面、ミニサッカー場、フットサル場へのキャンセルペナルティ期間内（利用日の3週間前から前日まで）の変更は、ペナルティが「0.5」が付きます。

※年度が変わっても累積ペナルティは消えません



■悪天候予報時の予約キャンセルについて

全施設
（土日祝の人工芝サッカー場を除く）		 利用開始時間の3時間前（注）から利用開始時間までの間にお問い合わせください。連絡をいただいた時点の「YAHOO！天気・さいたま市桜区」の最新データで、利用当該時間に降雨など悪天候のマークが付いている場合はキャンセル料なしでキャンセルを承ります。
（注）朝9:00または10:00開始の予約は7:30以降の対応となります

【特例】朝9:00利用開始の天然芝サッカー場・ミニサッカー場の前日キャンセルについて
前日18:00更新の「YAHOO!天気・さいたま市桜区」で、夜〜利用当該時間内に降雨など悪天候の予報があれば、キャンセル料なしでキャンセルを承ります（キャンセルペナルティは付きません）。
・ 原則、施設貸出の可否は利用開始時間の90分前に決定します。来場前にレッズランドのHPを確認いただくか、電話でお問い合わせください。悪天候やグラウンドコンディションの不良により施設利用が困難であるとレッズランドが判断した場合、キャンセル料はいただきません。お客様ご自身の判断でキャンセルをされた場合は所定のキャンセル料をお支払いいただきます。
・ キャンセル料は14日以内にフロント窓口でお支払いいただくか、下記までお振込みください。

振込先 埼玉縣信用金庫　大久保支店
普通口座　3252073　株式会社レッズランド

振込みの際は、キャンセル料を示す「キ」と利用予定日を振込人名義の前に打電してください。
（例：4月1日の場合、キ0401 ウラワ　タロウ）　※振込手数料は、振込人の負担となります。
プレー中のケガ・アクシデントについて
・ 傷害保険は利用者側で加入してください。
・ ケガやアクシデントが発生した場合、速やかに対処できるよう準備してください。
・ 利用者が現場から直接救急車を要請した場合は、速やかに付近のスタッフまたはフロント窓口に連絡してください。
駐車場 / 駐輪場
駐車場名 駐車台数 利用施設
ランドハウス前駐車場 約20台 レッズランドハウス
第1駐車場 約170台 サッカー場F3／サッカー場兼野球場FB1／人工芝サッカー場A1／人工芝フットサル場S1〜S4
第2駐車場 約170台 テニスコートT1〜T5・T6〜T11／ミニサッカー場M1・M2／デイキャンプ場
第3駐車場 約25台 サッカー場兼野球場FB1
第4駐車場 約40台 イベント用臨時駐車場
・ 第2・第3駐車場をご利用の際は、なるべく隣の車両と間隔を空けずに駐車していただくようご協力をお願いします。
・ 指定された駐車場をご利用ください。路上駐車はできません。
・ 駐車場内での事故・盗難について、レッズランドでは一切責任を負いません。
・ 駐車場での運動・キャッチボール・スケートボード・ローラースケート・ラジコンおよび遊具の使用は禁止します。
・ 競技施設内へ許可なしでの車両乗り入れは禁止します。
・ 自転車は、駐輪場をご利用ください。駐輪場は人工芝フットサル場S1の北側です。
トイレ / 水道
・ トイレは場内のトイレまたはレッズランドハウスをご利用ください。
・ 場内の水道は井戸水です。飲まないでください。
各施設注意事項
●人工芝サッカー場／フットサル場
・ 土の持ち込みを避けるため、グラウンド入り口でシューズ裏面の土を落としてから入ってください。
・ グラウンド内で給水する場合、飲料は水のみとさせていただきます。スポーツドリンクなどを給水する場合、いったんコートの外に出てから給水をお願いします。

●天然芝サッカー場／ミニサッカー場
・

天然芝サッカー場、ミニサッカー場は、コンディション維持のためローカルルールを設けています。利用されるプレーヤの皆さまに周知をお願いいたします。



>>詳しくはこちら（PDFファイル）
・ ポイント取替え式のスパイクの利用はご遠慮ください。
・ 防球ネットなどに向けて、故意にボールを蹴る、投げつけること、ゴールネット、防球ネットにぶら下がることを禁止します。
・ プレーなどにより抜けた芝生は、拾い集めて元の位置に植えておくよう心がけてください。
・ 退出の際には、テーピングなどのゴミが落ちていないかを確認してください。

●テニスコート（ハード／クレイ）
・ テニスシューズ・運動靴などプレーに適した靴を着用してください。
・ 利用後は、ネットをゆるめてください。
・ クレイコートを利用後はブラッシング、ライン出しをしてください。
・ 外部指導者による個人レッスン、球出し行為を禁止します。

●野球場
・ 金属刃タイプのスパイクの使用は禁止します。
・ 利用後は、トンボかけなどグラウンド整備を行ってください。
・ 硬式球の使用は禁止します。
・ 試合での利用のみとさせていただきます。

●フリースペース
・ 会員は無料で利用できます。
・ 利用前にフィールド内受付で利用する旨をお声かけください
・ 無断利用の場合、スタッフが利用の確認をさせていただく場合があります。
・ 利用時間前のウオーミングアップにお使いいただけますが、激しいトレーニングやシュート練習はご遠慮ください。

●レンタサイクル
・ 利用当日、フロント窓口でお申し込みください。ビジター利用の場合は身分証明書が必要です。利用時間は9:00〜18:00（冬季は日没まで）です。
※埼玉県が展開する「パパママ応援カード」をお持ちの方は、大人100円、高校生以下50円割引で利用できます。

●デイキャンプ場
・ 利用日の1ヵ月前から予約を受け付けます。事前に電話で利用当日の空き状況を確認のうえ、お申し込みください。

●レッズランドハウス2Fホール
・ 利用日の1ヵ月前から予約を受け付けます。事前に電話で利用当日の空き状況を確認のうえ、お申し込みください。
レッズランドハウスの利用について
・ 会員およびスクール参加者の入館は無料です。同伴者やビジターの方の入館は有料（一般200円、高校生以下およびレッドダイヤモンズ後援会会員100円、未就学児無料）となります。
・ スパイクでの入館は禁止です。
・ 過度に汚れた服装での入館は、お断りします。
・ 飲食はラウンジおよびフロント前スペースに限ります（許可した場合を除く）。ロッカールームでの飲食は禁止です。
・ 館内は禁煙です。喫煙は指定の場所でお願いします。
・ 貴重品はフロント受付にある貴重品ボックスに預けるなど、各自で管理をお願いします。盗難・紛失等の責任は負えませんのでご了承ください。
・ ロッカーはコイン（100円）返却式です。両替はフロント窓口で承ります。
・ ロッカーキーを紛失した場合は修理実費（2,000円+消費税）をいただきます。
・ 館内へのペットの入館はできません（盲導犬、介助犬などを除く）。
HOME