・テニス・ハードコートT1〜T3は5/10（火）から5/27（金）まで、サーフェスのリニューアル工事のためクローズとなります（工事が順調に進み再オープンが早まる場合は決まり次第お知らせします）。

皆さまにはご不便、ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

※テニススクールはスケジュール通り開催します

●地震の影響にともなう営業時間の変更について

これを受け、5/7（土）より土日祝の営業開始時間を1時間前倒しし、8:00から18:00まで施設貸出を行います。2011年5月の貸出時間は以下のとおりとなります。

■5/1〜5/6（金）営業時間　9:00〜17:00

■5/7（土）以降　営業時間　8:00〜18:00（平日は9:00〜18:00）

・5/7（土）より人工芝サッカー場の貸出時間（枠）を（1）8:00〜10:00、（2）10:00〜12:00、（3）12:00〜14:00、（4）14:00〜16:00、（5）16:00〜18:00の5枠で固定します。多くの方々にご利用いただくため、皆さまのご理解、ご協力をお願いいたします。

・5/7（土）以降のシャトルバスは1時間前倒しで運行（始発／7:00北浦和発）し、18:30レッズランド発が最終となります。

営業時間内に計画停電が実施された場合、クラブハウスや一部設備の使用に制約が出ますが、皆さまのご理解、ご協力をお願いいたします。

【計画停電が実施された際の注意点】
レッズランド（さいたま市桜区下大久保：第4グループ-B）

・レッズランドハウスのシャワー、トイレ、自動販売機は使用できなくなります。また、クレジットカード、デビットカードの取り扱いもできなくなります。

・フィールド内の水洗トイレ（※仮設トイレは使用可能です）、トレーラーハウス内自動販売機は使用できなくなります。

・計画停電中は電話、ファクスが通じません。あらかじめご了承ください。

※2011年度の会員更新受付は4月以降も引き続き行います。ご不明な点はお問い合わせください。

施設メンテナンスにともなう休業日を下記のとおりとさせていただきます。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

■ 休業日 ＞ 5/17（火）

予約をキャンセルされる場合は、所定のキャンセル料が発生します。キャンセル料は次のとおりです。また、サッカー場（天然芝・人工芝）の先行予約を利用日の2週間前から前日までにキャンセル（天候による理由を除く）した場合は、ペナルティが発生します。

※悪天候やグラウンドコンディションの不良により施設利用が困難であるとレッズランドが判断した場合、キャンセル料はいただきません。お客様ご自身の判断でキャンセルをされた場合、所定のキャンセル料をお支払いいただきます。