・浦和レッズとレッズランドで立花代表を本部長とする対策本部を立ち上げました
・さいたま市が被害状況の確認を行いました
・汚水やヘドロにより、施設内の衛生状態がよくありません（感染症のリスクが高いため、消毒作業が完了するまで作業関係者以外は立入禁止としています。多方面からご心配や作業ボランティアへの協力のお申し出をいただいておりますが、現時点では現場に立ち入れる状況にありません。みなさまへ片付け、清掃作業などの協力をお願いする場合は、浦和レッズのオフィシャルサイトおよび当ホームページでお知らせいたします）
・水没した変電設備（キュービクル）は全損。復旧まで数カ月を要する見込みです
・各グラウンドの照明は分電盤の交換または修理が必要。復旧まで時間を要する見込みです
・芝や草地の汚泥は水分が抜け一部、緑が表に出てましたが、内部には泥が詰まっている状況です
・アスファルトや人工芝の上は泥がぬかるんだまま。週末には雨が降る予報のため、乾燥し除去、搬出が可能になるまではまだ日数を要する見込みです
・10/20（日）にレッズランドで開催予定だったJユースカップ2回戦（vsカマタマーレ讃岐U-18）は会場が変更になりました。詳しくはこちら
【日時】10/20（日）11:00キックオフ
【対戦相手】カマタマーレ讃岐U-18
【会場】レッズハートフルフィールド駒場（駒場運動公園補助競技場）
・レッズランドで活動していた、レディーストップチーム、レディースユース、レディースジュニアユース、男子ユースは他拠点で練習を行っています
今後の対応、復旧状況については随時、当ホームページでお知らせします。
【当面のスケジュール】
10/31（木）まで復旧作業のため休業（スクールも含む）とさせていただきます。
11月の施設、スクールの予約受付は休止させていただきます
※11月以降のスケジュールは決まり次第、お知らせします（営業再開までには相当の時間を要する見込みです）
